Проклятие

Заработав звание лучшей студентки университета, Николь считает, что вполне может рассчитывать на блестящую карьеру за его пределами. На учебу и подготовку к выпускным экзаменам уходит все ее время и силы. И все же предложение самого уважаемого профессора кафедры кажется ей идеальной возможностью изменить свою жизнь к лучшему. Она соглашается стать участницей программы по обмену, чтобы поехать в Японию и пройти там летнюю практику.

Получив одобрение от руководства, она берет с собой и возлюбленного, предвкушая головокружительную поездку. Но все идет не по плану с первых же дней их путешествия. Едва прибыв в страну, пара снимает небольшую квартирку у пожилой женщины, в одиночку воспитывающей маленького внука. Согласившись сделать на аренду немалую скидку, она просит в обмен на свою доброту помочь ей и присмотреть за мальчиком, пока она будет проходить лечение в больнице. Но спустя несколько дней становится ясно, что она бесследно исчезла, а в доме начинают происходить очень странные и пугающие вещи.