Мерцающий

Полицейский участок Лос-Анджелеса давно не знал покоя. У них важная и крайне затянувшаяся, сложная миссия по поимке серийного убийцы. Два лучших детектива работают над этим – Коул и Кэмпбелл. Им приходится учиться доверию, взаимопониманию, необходимости выслушивать доводы напарника, а не только выдвигать свои версии. Однако взаимодействие у них и не получается, из-за чего и расследование стоит на месте.

Кажется, этим двоим ни за что не поладить, невзирая на срочность операции. Джек обладает суровым нравом. Он молчалив, уверенно владеет техниками боевых искусств, опирается на восточные принципы и философию, и для него Джим – просто шут во плоти. Партнер по работе же на самом деле умеет веселиться, расслабляться, много болтать, но при этом он житейски подкован, опытен. А у Коула случаются вспышки агрессии, и он порой пускается в драку, не подумав.