Миграция

Заботливый селезень по имени Мак потрудился на славу, чтобы обеспечить своим близким полную безопасность. Утиное семейство обитает в одном из красивейших уголков Новой Англии – на живописном пруду, расположенном вдали от любопытных глаз и случайных посетителей. Каждый день пернатая компания наслаждается природой, плескаясь в тихом водоеме и болтая о пустяках.

Семейную идиллию нарушает внезапное появление стаи незнакомых птиц, которые очутились здесь в результате ежегодной миграции. Рассказы о путешествиях заставляют домоседов пересмотреть свой жизненный уклад и отправиться в отпуск на Ямайку. Распушив хвостовые перья и развернув крылья, Мак, Пэм, Декс, Гвен и дядя Дэн отправляются в волнительный перелет. Новоявленные туристы еще не догадываются, что дорога приведет их прямиком в Нью-Йорк, где их сородичей принято подавать в ресторанах под апельсиновым соусом…